Yazılar:
  • Yunus Emre Hakkında Doğru Bilinen Yanlışlar
  • Yenilgi Yenilgi Büyüyen Yıllar Vardır
  • Yenileyen Yenilgi
  • Gölgeler Âlemi ve Yenilgi
  • "Başkalarının Talihsizlikleri Baldan Tatlıdır"
  • Müsâbaka
EdebiFikir logo
eylem bir kız ismi değildir!
  • Anasayfa
  • Racon
  • Sen de Yaz
  • Derin Yapılanma
  • İletişim
  • Kategoriler
    • Buz Gibi Ofsayt!
    • Deneme
    • Dergi
    • Edebifikir Haber Ajansı
    • Fikir
    • Günlük
    • Haber
    • Hatıra Saklama Ofisi
    • Haykırış
    • Hikâye
    • Hikmet
    • Karikatür
    • Mektup
    • Mısra Güzeli
    • Kitap
    • Nümayiş
    • Poetika
    • Portre
    • Söyleşi
    • Şiir
    • Sinema
    • Sorgulama
    • Video
  • Dosyalar
    • Cemil Meriç
    • İsmet Özel
    • Kitap Pusulası
    • Sezai Karakoç
    • Vasiyetim
    • Darbe Gecesi Ne Yaptınız?
    • Sözlük
    • 2119
    • 2050
    • Devrim
    • Yenilgi
  • Anasayfa
  • Racon
  • Sen de Yaz
  • Derin Yapılanma
  • İletişim
  • Kategoriler
    • Buz Gibi Ofsayt!
    • Deneme
    • Dergi
    • Edebifikir Haber Ajansı
    • Fikir
    • Günlük
    • Haber
    • Hatıra Saklama Ofisi
    • Haykırış
    • Hikâye
    • Hikmet
    • Karikatür
    • Mektup
    • Mısra Güzeli
    • Kitap
    • Nümayiş
    • Poetika
    • Portre
    • Söyleşi
    • Şiir
    • Sinema
    • Sorgulama
    • Video
  • Dosyalar
    • Cemil Meriç
    • İsmet Özel
    • Kitap Pusulası
    • Sezai Karakoç
    • Vasiyetim
    • Darbe Gecesi Ne Yaptınız?
    • Sözlük
    • 2119
    • 2050
    • Devrim
    • Yenilgi

istanbul günleri -7

Mehmet Raşit Küçükkürtül  |  10/10/2012  |  Kategori : Günlük   |  Okunma:2.357

bugünlerde burada

neşeli insanlar birden ortamın kimyasına kast ediverirler. bazen güçleri yeter bulundukları meclisin kimyasını değiştirmeye ama bazen meclistekiler başka âlemlere uçup gitmişlerdir ki neşeli kimsenin onların hâlet-i ruhiyyesine tesir etmeleri mümkün olmaz. böyle durumlarda, onların neşeli oluşu sanki bir boş bulunma gibi olur.

***

senin istanbul’da olman ne kadar tuhaf! burada olacaksın ben bunu hissetmeyeceğim. sözünü duyar gibiyim “abartma, doğa üstü güçlerin yok senin.” öyleyse doğa üstü güçlerim olmalı. beni görmeden gideceksin. beni istanbul’da bırakıp gideceksin. evde unuttuğun kol saatini almak için dönmeye üşendiğin gibi yaparsın bunu. beni bırakıp gidersin, evde saatini bırakıp gitmenin umursamazlığı gibi gidersin.

***

mezura. terzilikle ilgili bir kelime. bu kelimeyi şu yirmi dört yaşıma kadar şöyle kullanıyordum: meziro. çünkü annem hep böyle kullanır. ben de bu kelimeyi sadece ondan işittim. babam da meziro der. acaba o da mı annemden öğrendi? yok, annesinden öğrenmiş olmalı, babannem de meziro diye kullanıyordu, öyle hatırlıyorum.

italyanca kökenli bir kelimeymiş mezura. italyanlar şöyle diyor: misura. tdk sözlüğüne göre mezura kelimesinin bir de mezür diye kullanımı varmış. meziro söyleyişinin mahallî olduğu apaçık. ancak tdk’nin mahallî kelimeler sözlüğünde yeri yok bu kelimenin.

peki, kelimenin doğrusunu nerede gördüm de fark ettim bu durumu? genç kızlar için piyasaya çıkarılan, berbat bir dergiden: go girl.

terzilikle ilgili bir terimler sözlüğü göremedim. acele etmemek lâzım, illaki bir köşeden çıkacaktır. vardır öyle bir kitap. galiba böyle bir sözlük yazılırsa bol bol italyanca ve fransızca kökenli kelime okuyacağız. doğrudan irtibatlı olmasa da görsel moda tasarımı sözlüğü diye bir kitap var. terzilik terimleri hakkında bilgi bulmak için belki de tarih, sosyoloji, halkbilim kaynaklarından konu özelinde yapılmış araştırmalara bakmak gerekecek. bu arada, “görsel moda tasarımı sözlüğü” ifadesi anlatmak istediğini anlatamamış gibi görünüyor. şöyle olsa iyi olurdu: “görsellerle moda tasarımı sözlüğü”

terzilikle, kumaşla, dikişle ilgili bir kitap yayınlaması için selim ileri’nin konuyla ilgilenmeye başlamasını bekleyeceğiz galiba! ne dersin aydoğan k?

***

ömer ertürk’le mustafa çolak elden çıkarmak istedikleri kitapları sahafa götürmek yerine doğrudan okuyucuya getirmişler. ben de william faulkner’in “ses ve öfke”sini aldım. 2,35 türk lirası ödedim! bu arada klavyede, yeni türk lirası işareti nerede bulunuyor?

faulkner, ömer’in kitabıymış. sezai karakoç’un, çok dikkate değer bir romancı olduğunu söylemesi üzerine almış “ses ve öfke”yi. faulkner demişken bir de anekdot aktaralım. işle alakalı bir çalışma için, mehmet nezir eryarsoy’un rasim özdenören hakkındaki tezini indirmiştim internetten. özdenören’in amerika günleriyle ilgili şöyle bir şey nakletmiş eryarsoy: “ingilizce dersinde yapılan etkinliklerden biri de diksiyon çalışmalarıdır. bu çalışmalar esnasında her öğrenci devlet adamlarının, komutanların meşhur söylevlerinden birisini seçerek derste okumaktadır. sıra özdenören’e geldiğinde o, faulkner’ın nobel ödül töreninde yaptığı konuşmayı seçer. konuşmayı bitirdiğinde ingilizce hocası “bu metni nereden buldun?” diye sorar. özdenören “bu, amerikalı romancı william faulkner’ın nobel söylevi” diye cevap verir. hoca tekrar “bu da kimmiş?” der. amerikalıların faulkner’ı kendisi kadar bile tanımadıklarını görmesi özdenören’i hayli şaşırtacak ve üzecektir.”

Tweet

Bir cevap yazın Cancel reply

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Önceki Yazı

küçük harf

Sonraki Yazı

istanbul günleri – 8

İlgili Yazılar

  • “orhan pamuk’u niye öldürsünler, ben kitaplarımda öldürdüm?”

    Mehmet Raşit Küçükkürtül
    (iktibas...
  • 6

    Rüzgâra Tutulmuş Günler – 37

    Sulhi Ceylan
    12 Haziran 2020 – Cuma İyi, deyince...
  • 2

    sistem müsaade etmiyor

    Mehmet Raşit Küçükkürtül
    orta okul, lise sıralarında okurken...
  • 4

    Rüzgâra Tutulmuş Günler – 36

    Sulhi Ceylan
    21 Mayıs 2020 – Perşembe Kaygının...
Facebook
Twitter
YouTube
Instagram

Edebifikir Radyo

Son Yorumlar

  • Yenilgi Yenilgi Büyüyen Yıllar Vardır için Obsidyen
  • Gölgeler Âlemi ve Yenilgi için Periferi
  • Yenilgi Yenilgi Büyüyen Yıllar Vardır için Ömer asaf
  • Yenilgi Yenilgi Büyüyen Yıllar Vardır için okur
  • Sermest Gezegeni Radyo Programı için .
  • Sermest Gezegeni Radyo Programı için Feyza
  • Sermest Gezegeni Radyo Programı için Abdullah
  • Mihrinaz için buradayımhep
  • Yenmek(!) = Yenilmek(?) için genel okuyucu
  • Dut Ağacı için hayri pıtır

Çok Okunanlar

  • Ayrılık Sevdaya Dahil
  • Doğruluk ve Gerçeklik
  • Türkçe Sözlükleri
  • Poetika Kelimesinin Tanımı ve Mahiyeti
  • Niçin Sevdiniz?
  • Suyum Unum Buğdayım
  • Ölüm Risalesi
  • “İyi de çocuk pencereden de düşebilir!”
  • Herkese Selam Sana Hasret
  • Genç Werther’in Acıları

Yazarlar

  1. Abdullah Karaca
  2. Adem Suvağcı
  3. Bahadır Dadak
  4. Bilal Can
  5. Celal Kuru
  6. Cüneyt Dal
  7. Davut Bayraklı
  8. Feyyaz Kandemir
  9. İbrahim Halil Aslan
  10. Mehmet Erikli
  11. Mehmet Raşit Küçükkürtül
  12. Mücahit Emin Türk
  13. Muhammed Furkan Kâhya
  14. Muhammet Emin Oyar
  15. Ömer Ertürk
  16. Ömer Can Coşkun
  17. Sizden Gelenler
  18. Süleyman Mete
  19. Sulhi Ceylan

Son Eklenenler

  • Yunus Emre Hakkında Doğru Bilinen Yanlışlar

    Feyyaz Kandemir
    01.03.2021

  • Yenilgi Yenilgi Büyüyen Yıllar Vardır

    Celal Kuru
    27.02.2021

  • Yenileyen Yenilgi

    Mehmet Emir
    26.02.2021

  • Gölgeler Âlemi ve Yenilgi

    Davut Bayraklı
    25.02.2021

  • “Başkalarının Talihsizlikleri Baldan Tatlıdır”

    Sulhi Ceylan
    24.02.2021

Çok Okunanlar

  • Ayrılık Sevdaya Dahil
  • Doğruluk ve Gerçeklik
  • Türkçe Sözlükleri
  • Racon
  • Sen de Yaz
  • Poetika Kelimesinin Tanımı ve Mahiyeti
  • Derin Yapılanma
  • Niçin Sevdiniz?
  • Suyum Unum Buğdayım
  • Ölüm Risalesi

Kategoriler

  • 2050
  • 2119
  • Buz Gibi Ofsayt!
  • Cemil Meriç
  • Darbe Gecesi Ne Yaptınız?
  • Deneme
  • Dergi
  • Devrim
  • Dosyalar
  • Edebifikir Haber Ajansı
  • Fikir
  • Günlük
  • Haber
  • Hatıra Saklama Ofisi
  • Haykırış
  • Hikâye
  • Hikmet
  • İsmet Özel
  • Karikatür
  • Kitap
  • Kitap Pusulası
  • Mektup
  • Mısra Güzeli
  • Nümayiş
  • Orada Neler Oluyor?
  • Poetika
  • Portre
  • Sezai Karakoç
  • Şiir
  • Sinema
  • Sorgulama
  • Söyleşi
  • Sözlük
  • Vasiyetim
  • Video
  • Yenilgi

Sayfalar

  • Ana Sayfa
  • Derin Yapılanma
  • Dosyalar
  • İletişim
  • Racon
  • Sen de Yaz

Seçmeler

  • Fotomontaj

    By Gökhan Arslan
      artık fotoğraflarda...
  • Anasayfa
  • İletişim
Copyright 2017 - Tüm hakları Edebifikir.com'a aittir...